Qué significa
Se dice cuando alguien aparece de golpe, sin avisar y te agarra en curva. Es la típica visita sorpresa que te encuentra en chanclas, con la casa patas arriba y cero dignidad. También vale para planes o noticias que llegan así, de trancazo. Muy de la vida real, y a veces hasta da coraje.
Ejemplos de uso
"Estaba bien a gusto viendo la novela y de repente mi tía me cayó de sopetón, con bolsa de pan y todo. Ni chance me dio de peinarme, qué pena."
"Iba yo todo tranqui con mi elote y ¡pum!, me cayó de sopetón mi apa con los abuelos, que venían de sorpresa del rancho, y yo con una facha de señor desparramado."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz