Qué significa
En Yaracuy, un cabo es la persona que vive pendiente de todo y se entera de cada chisme del barrio casi antes de que pase. Tiene el oído sembrado en todas partes y suele saber media novela ajena sin que nadie se la cuente completa. Se dice en tono burlón o medio cariñoso para ese metido sabrosón que siempre está al día.
Ejemplos de uso
"No le cuentes a Mariela lo de tu ex, chica, que esa es tremendo cabo y mañana hasta el señor de los jugos en la esquina sabe el chisme completico."
"Cabo, apúrate que ya va a pasar el camión y luego nos toca caminar con este calorón, ¿eh?"
"Estábamos en el bar y Asier, sin venir a cuento, se pone a explicar cómo habría que reformar San Mamés para que corra mejor el aire. Qué cabo es este chaval, de verdad."
"Muchacha, baja la voz que está Carmen en la ventana y esa señora es más cabo que el periódico del barrio."
"Ese carajito no pela una, vale, tú dices algo en la bodega y al rato él ya sabe quién se dejó y quién volvió."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
