Qué significa
Dicho muy coahuilense para hablar de cuando alguien ya se empieza a sentir ruco para la desvelada y la pisteada. Es ese momento en que cambias el antro por la sala, el tequilazo por el cafecito y la peda por la cobijita. Suena simpático, pero también pega tantito en el orgullo, la neta.
Ejemplos de uso
"Desde que José anda arrugando la matraca, ya no aguanta ni una noche de carnita asada con cheves y cumbias con los cuates, a las once ya anda pidiendo su cobija."
"Apenas son las diez y ya andas arrugando la matraca, compadre, ni que tuvieras ochenta años encima."
"El Toño arrugó la matraca bien temprano en la boda, y se perdió cuando quemaron al bailongo con las cumbias."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.