Se usa para hablar de alguien que solo le da vueltas a un problema y no lo resuelve, como si estuviera esquivando el golpe todo el rato. Es muy de cuando alguien promete y promete pero nunca cumple. Básicamente es hacerle al loco para no enfrentar el asunto de frente, aunque todos sepan perfectamente qué onda.
"El Juan nomás anda toreando con lo de pagarme la lana que me debe desde hace meses, cada que le cobro sale con otra excusa bien chafa y se hace güey bien sabroso."
Se refiere a cuando alguien está evadiendo responsabilidades o compromisos, como sacarle la vuelta al jefe en la oficina.
"Juan anda toreando a su suegra para no ir a la cena familiar el domingo."