Expresión bien chilena para mandar a alguien bien lejos cuando está puro webiando o hinchando las pelotas. Es como decir que se vaya a hacer cualquier tontera inútil en vez de seguir molestando. Suena absurdo a propósito, y por eso mismo tiene su gracia y pega fuerte en peleas chicas o tallas pesadas.
"Oye, llevai media hora preguntando lo mismo, anda a lamer postes mejor y déjame terminar este trabajo en paz, que me tenís chato ya."