Marta Babío

Las expresiones que ha grabado

- Tengo más sueño que Carracuca...- ¡Pues sí que tenía sueño Carracuca...!

Marta Babío · Madrid

"Se puede decir con cualquier tipo de verbo en el momento en el que estás saturado de algo, como por ejemplo: «Tengo mucho sueño, estoy muy cansada», y entonces sueltas: «Tengo más sueño que Carracuca», y otra persona contesta: «Pues sí que tenía sueño, Carracuca, ¿eh?», con esa entonación. Y se puede utilizar con hambre, con sueño, con frío, o cambiar un poco la expresión y decir: "Estoy más harta que Carracuca" "Me gustan los espaguetis tanto como a Carracuca.""

Te faltó una letra

Marta Babío · Madrid

"Es cierto que no se dice así, pero podría empezar a decirse así, porque surgió de una anécdota. Y cosas así pueden empezar a usarse. Y tiene mucha más gracia, está relacionado con el diccionario y con el alfabeto, y significa que no te dio, que no te funcionó el cerebro, no pensaste bien en ese momento. Y además hace referencia a las letras. Es incluso posible imaginarse la letra flotando por ahí. Se podría usar así: "Podrías haber pillado el chiste de primeras pero te faltó una letra, no te dio ni para completar la palabra chiste en tu cabeza y se quedó en chist...""

Sus setines

1. Ejemplo aportado al diccionario Tener correa 16 sep +5
2. Nueva expresión - Tengo más sueño que Carracuca...- ¡Pues sí que tenía sueño Carracuca...! 16 sep +50
3. Voz grabada - Tengo más sueño que Carracuca...- ¡Pues sí que tenía sueño Carracuca...! 16 sep +20
4. Cuenta creada 16 sep +10
5. Nueva expresión Te faltó una letra 16 sep +50
6. Voz grabada Te faltó una letra 16 sep +20