Cosa significa
Quel pettegolezzo che si diffonde più veloce di quanto puoi dire 'mortadella', tipicamente usato per descrivere un diceria succosa che passa da persona a persona in città.
Esempi d'uso
"Hai sentito la voce del tortellino? Pare che il barista sotto le Due Torri voglia aprire una discoteca!"
"In piazza Maggiore è partita la voce del tortellino che il sindaco si è comprato la Lamborghini coi soldi delle multe."
"La voce del tortellino dice che la Lucia e il Marco si sono lasciati, ma io aspetto la smentita ufficiale prima di crederci."