Cosa significa
Indica una persona completamente paonazza, tipo aragosta, dopo essersi esposta al sole senza crema. Succede quando decidi di fare il gladiatore in spiaggia ma ti dimentichi del solleone romano.
Esempi d'uso
"Giulio dopo tre ore a Ostia sembrava un tedesco d'estate. Gli mancavano solo i sandali con le calze!"
"Luca si è bruciato come un tedesco d'estate, sembra uscito da una pentola di sugo."
"Dopo la giornata al mare eravamo tutti tedeschi d'estate, rossi che manco i mitili."