Cosa significa

Insulto bonario per sfottere uno che è goffo, impacciato o un po' tontolone e finisce sempre per combinare guai. È il classico amico che inciampa sul marciapiede, perde le chiavi e poi dà la colpa al destino. Nel parlato torinese e piemontese gira con tono da presa in giro, non da offesa pesante.

Esempi d'uso

"Boja fauss, Piero, taratufon che non sei altro: hai messo la prima invece della retro e adesso sei piantato nel fosso con la Panda."
"Ma va là, taratufon, sei riuscito a rovesciarti il caffè addosso ancora prima di berlo."
"Oh taratufon, hai cercato gli occhiali per dieci minuti e li avevi in testa, sei un caso da museo."
Tono
Affettuoso Ironico
Dove si dice

Altri modi di dirlo

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Voci del popolo

La teoria va benissimo... ma quello che ci fa impazzire davvero a noi Magikitos è sentire gli umani nel loro flow naturale. Per questo raccogliamo le note vocali che la gente ci manda su WhatsApp mentre usa l'espressione con un esempio vero, di strada!

Il tuo carrello: 0,00 € (0 prodotti)