Cosa significa
Richiamo siciliano bello secco che vuol dire stai attento e non cascarci di nuovo. Talìa è guarda, mentre ca arripigghi porta l'idea del riprenderti una fregatura o di ritrovarti impigliato nella stessa sciocchezza. Si usa tra amici, in famiglia o al mercato quando uno sta per fidarsi troppo di parole lisce lisce.
Esempi d'uso
"Vai al mercatino a pigghiari du pisci? Talìa ca arripigghi: guardati i prezzi, pesa la busta e non ti fari fari fissa da nuddu."
"Chiddu ti prumetti mari e monti pi du soldi? Talìa ca arripigghi, ca poi resti cu na manu davanti e una darreri."
"Prima di firmari tuttu al volu, talìa ca arripigghi: quannu a proposta è troppo duci, di sutta spunta sempri u spinu."