Cosa significa
Si dice di chi si muove con energia incontenibile in uno spazio che sente proprio, tipo un pesce che schizza di felicità nella darsena di Viareggio o Livorno. È quell'agitarsi libero e chiassoso che non vuole offendere nessuno ma che dice guardatemi, sto vivendo alla grande e non me ne vergogno.
Esempi d'uso
"L'ho visto al carnevale ieri: t'aeta a gio' come un pesce in darsena tra coriandoli e musica."
"Alla sagra del pesce, Mario t'aeta a gio' come un pesce in darsena appena sente l'odore di fritto."
"La bimba appena arriva al parco giochi t'aeta a gio' come un pesce in darsena e non la tieni più."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
Nasce nelle città di mare toscane, dove la darsena è il cuore sociale e chi si tuffa nella mischia viene paragonato ai pesci che ci sguazzano dentro. Da lì si è allargata a situazioni di festa in strada o in piazza, mantenendo il sapore portuale.
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
