Cosa significa
Un modo ironico per definire qualcuno che si crede furbo o astuto, ma in realtà è facilmente leggibile e fa esattamente il contrario di ciò che pensa.
Esempi d'uso
"Gianni pensava di svignarsela senza pagare, ma quando tornò al bar aveva più debiti di prima. È proprio sottile come la ventricina!"
"Michele ha provato a fare l'indifferente con la sua ex, ma si vedeva lontano un miglio che ci stava ancora sotto: sottile come la ventricina proprio."
"Quella lì si crede un genio della strategia, ma combina solo casini: una finezza da ventricina, giuro."
Da dove viene
Nasce in Molise, dove la ventricina è un salume nobile, compatto e per nulla sottile. L'espressione gioca sul contrasto: chiamare qualcuno 'sottile come la ventricina' è come dire che è raffinato come un martello pneumatico, un'ironia che affonda nella cultura contadina molisana.
