Cosa significa
Significa cavarsela in una situazione difficile o riuscire a farla franca quando le cose non vanno proprio lisce.
Esempi d'uso
"Ieri ero in ritardo per il lavoro ma ho sfangato inventandomi la scusa del gatto bloccato in garage e il capo ci ha creduto!"
"Con un mese di affitto arretrato l ho sfangata in extremis."
"L esame era tosto ma alla fine l abbiamo sfangata tutti."
Da dove viene
Viene da fango: sfangarla e letteralmente uscire dal fango, tirarsi fuori dal pantano. Da li vale per cavarsela in una situazione difficile e riuscire a farla franca quando le cose non vanno lisce.