Cosa significa
Patranegòzi è quando uno cammina con la faccia da computer vivente, spara paroloni su fogli Excel, ti guarda dall'alto come se avesse inventato la ruota e invece non sa manco sbucciare una patata. Tutta chiacchiera e zero pratica, il classico operaio del nulla che si atteggia a manager cosmico.
Esempi d'uso
"Oh Luca, basta fare il patranegòzi! Non sai nemmeno cambiare un toner!"
"Guarda quello col papillon, fa il patranegòzi sul bilancio e poi non sa usare la calcolatrice."
Da dove viene
Patranegòzi nasce a Milano, impasto storto tra "patacca" (roba falsa, scadente) e "negoziare" (gestire affari). Un vocabolo che s'è formato nelle viscere dei cantieri e degli ufficietti dove tutti fanno i professori del lavoro ma non cambiano una lampadina senza chiamare il cugino.
