Cosa significa
Modo di dire trentino, spesso ironico o un filo canzonatorio, per dire che uno sembra il ritratto sputato della gente di valle, con modi, fissazioni e mentalità viste come molto paesane, chiuse o tradizionaliste.
Esempi d'uso
"Gianni parla sempre del meteo e del formaggio di malga, ha proprio il passaport de la zenta!"
"Quando parte col sermone su foresti, fieno e come si faceva una volta, sembra avere il passaport de la zenta in tasca."
"Non è cattivo, ma su certe robe è proprio passaport de la zenta, non ti smuove manco con le bombe."
