Cosa significa
Espressione calabrese che si tira fuori quando uno parla troppo stretto, troppo in dialetto o in modo ingarbugliato e tu, terra terra, non stai capendo niente. È un "non ti seguo" più rustico, diretto e proprio da parlata di casa.
Esempi d'uso
"Maria, tra dialetti e paroloni, ti giuru ca cu tuttu ‘stu parlariu non ti capu proprio!"
"Parra cchiù piano, Totò, ca accussì non ti capu mancu si mi fazzu u segnu dâ cruci."
"Tra inglesismi, sigle e parole difficili, oh, non ti capu proprio."
