Cosa significa
È la domanda che spari quando uno ci sta mettendo un secolo a finire una cosa e tu glielo fai pesare con ironia bella croccante. Vuol dire più o meno era pure ora. Di solito esce tra amici, in famiglia o mentre aspetti che qualcuno chiuda finalmente sto lavoraccio.
Esempi d'uso
"Pasquale stringe l’ultima vite della bici dopo tre ore e io: Oh Pasquà, mo’ stai finut’? Nun ce sperav’ cchiù, uagliò."
"Oh Gennà, stai ancora appresso a quella mensola? Mo' stai finut' o dobbiamo chiamare pure il calendario nuovo?"
"Mammà ha girato tutta la cucina per spegnere il forno e mio fratello fa: mo' stai finut'? Che nel frattempo s'è fatta notte."