Usato per descrivere qualcuno talmente agitato o nervoso da sembrare congelato sul posto, incapace di muoversi, come se fosse immobilizzato dal freddo improvviso.
Espressione usata in Val di Non che significa 'tremare dal freddo', proprio come quando si è sorpresi da un vento gelido.