Cosa significa
Vuol dire muoversi carponi, a quattro zampe, come un bimbo quando impara o come un gatto che si abbassa per non farsi vedere. Si usa sia in senso letterale (in casa, in palestra) sia figurato per dire che uno procede piano, quasi strisciando, magari per prudenza o imbarazzo. Non è elegante, ma rende l’idea al volo.
Esempi d'uso
"Il cane ha nascosto la palla sotto il divano e io, per riprenderla, mi sono messo a gattonare in salotto come un bebè."
"Marco mi ha promesso di sistemarmi la bici da settimane, ma continua a gattonare senza mai fare nulla davvero!"
"Il bambino ha iniziato a gattonare e ora non sta più fermo."
"Gattonava verso la porta cercando di non farsi sentire."
Da dove viene
Viene da gatto: gattonare e muoversi a quattro zampe come un gatto, abbassato e furtivo. Si usa per il bimbo che impara a strisciare e per chi avanza piano, quasi di nascosto.
