Cosa significa
Fare qualcosa di proprio pugno significa farla personalmente e con le proprie mani, senza delegare a nessuno. In origine si riferiva allo scrivere a mano, di propria scrittura: una lettera firmata di proprio pugno è vergata dalla persona stessa. Per estensione vale per ogni cosa fatta in prima persona, di cui ci si assume pienamente la paternità e la responsabilità.
Esempi d'uso
"La dedica sul libro è di suo pugno, riconosco la sua calligrafia."
"Ha scritto il testamento di proprio pugno, parola per parola."
"Ha scritto la lettera di proprio pugno, niente computer ne segretaria."
"Il testamento era di suo pugno, riconobbero subito la calligrafia."
Da dove viene
Il pugno qui sta per la mano che impugna la penna: fare qualcosa di proprio pugno significa farla personalmente, di propria mano, soprattutto scrivere o firmare senza delegare a nessun altro.
