Cosa significa
Modo di dire veneziano, spesso ironico, per uno che se la tira da grande personaggio da spiaggia, si pavoneggia e si racconta più grosso di quello che è.
Esempi d'uso
"Marco xe proprio 'na ciòla del mare con tutte quelle sue storie da spiaggia!"
"Oh, no sta far la ciòla del mare, che ieri te ga avuto paura anca de entrar in acqua."
"In baracchina el fa el fenomeno co tutti, ma alla fine xe solo 'na ciòla del mare."