Cosa significa
Espressione sarda per indicare un'idea brillante o una rapida illuminazione mentale, spesso usata in modo ironico per sottolineare una trovata poco geniale.
Esempi d'uso
"Hai visto Giovanni? È arrivato in ritardo con la pizza fredda e ha detto che era la sorpresa del giorno... proprio un 'is lampus'!"
"Ma quale start-up, quello ha avuto un is lampus e si è comprato dieci chili di cipolle per rivenderle al mercato, convinto di sfondare."
"Ogni volta che Luca apre bocca per risolvere un problema, parte un is lampus che peggiora tutto, e noi giù a ridere come scemi."
Da dove viene
Nel gergo sardo, "is lampus" pesca direttamente dal campidanese, dove "lampu" sta per lampo o fulmine. L’espressione ruota attorno all’idea di una scarica istantanea di genio che, però, sbattuta col tono giusto, si trasforma nella presa in giro perfetta per chi si crede Archimede e invece ha solo acceso un fiammifero bagnato.
