Cosa significa
In Toscana, si usa per descrivere un pancione che vorrebbe essere una 'tartaruga' di muscoli, ma è più simile a un cuscino.
Esempi d'uso
"Mario si vanta del suo dh'atartaruga dopo un anno di palestra... ma sembra più un fan delle lasagne!"
"Ora Gianni si mette la canotta per mostrare il suo dh'atartaruga, ma sembra un canotto da sgonfiare."
"Dopo un mese di addominali a casa, sulla pancia ho solo un dh'atartaruga degno di un inverno a panforte."
