Cosa significa
Quando dici che ci penserai domani ma in realtà sai già che non deciderai mai. È un modo di procrastinare con stile e un sorriso.
Esempi d'uso
"Dove vorresti andare sabato? Boh, decido alla napoletana, vediamo domani... o dopodomani!"
"Che facciamo per cena? Lasciami decidere alla napoletana, ne parliamo domani... forse."
"Quando chiedi a Luigi se si sposa, lui decide alla napoletana e intanto si gode la libertà."
Da dove viene
L'espressione nasce a Napoli, dove l'arte di rimandare è un capolavoro di sopravvivenza quotidiana. 'Decidere alla napoletana' è quella mossa elegante con cui dici 'domani' sapendo che domani non arriva mai, un sorriso furbo che trasforma una non-decisione in un gesto di filosofia spicciola.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce