Cosa significa
Espressione umbra usata per indicare che qualcosa sta procedendo, ma non nel migliore dei modi. È un incoraggiamento ironico.
Esempi d'uso
"Hai finito di montare quel mobile? Daje col piffero, sembra una torre di Pisa!"
"Guarda che bella torta mi è uscita? Daje col piffero, sembra un vulcano in eruzione"
"Stiamo provando a organizzare la gita ma daje col piffero, tutti hanno un impegno diverso"