Cosa significa
Espressione veneta usata per dire che c'è un gran caos, un pasticcio bello grosso o una confusione che fa quasi ridere invece di far piangere. Ha un tono colorito e spesso si tira fuori per sdrammatizzare quando tutto è sottosopra.
Esempi d'uso
"Quando sono entrato in ufficio e ho visto tutte quelle carte per terra, ho esclamato: 'Casso de rebalton che xe qua oggi!'"
"Go verto el garage e ghe gera un casso de rebalton tra scatoe, feri e robe sparnissae dapartuto."
"Dopo che i tosi i ga finìo la festa in taverna, là dentro gera proprio un casso de rebalton."
