A Napoli, 'calienda' viene usato per descrivere ironicamente una persona che pianifica grandi imprese o progetti rivoluzionari, ma alla fine non combina nulla.
"Marco è una calienda: parlava di scalare il Vesuvio e finire tre pizze in una sera, e invece si è addormentato sul divano."
In Calabria, 'calienda' si usa in modo affettuoso o scherzoso per descrivere una persona che non riesce a stare ferma, come un mobile con le rotelle.
"Ma sei proprio una calienda oggi! Non riesci a stare fermo cinque minuti senza fare qualcosa?"