Cosa significa
In Abruzzo, il cagliofetto è quel porro selvatico che cresce spontaneo. Ma attento: quando lo usi per una persona, stai dipingendo un saputello che si dà arie da professorino e ti rifila lezioncine non richieste.
Esempi d'uso
"Oh, ma da quando hai preso il diploma ti comporti proprio da cagliofetto!"
"Il cagliofetto del paese è sceso in piazza a spiegare ai vecchietti come si zappa."
"Zitta un po', cagliofetto, che manco hai finito le medie e già fai la ramanzina."
Da dove viene
Viene direttamente dall'abruzzese, dove il cagliofetto è una pianta spontanea. L'immagine è perfetta: come il porro spunta dove non lo hai piantato, così il saccente ti spunta davanti con le sue sentenze, inatteso e un po' fastidioso. Un traslato che profuma di terra e ironia paesana.