Cosa significa
Espressione genovese per dire che una situazione è irreparabilmente compromessa, come cemento ormai indurito.
Esempi d'uso
"Dai, lascia perdere quella storia con Marta. Ormai è andata in beton!"
"La macchina ha fatto un rumore strano e dopo dieci minuti è andata in beton, manco un meccanico ci credeva."
"Dopo l'ennesimo ritardo, il capo ha detto che quel progetto è andato in beton e non se ne parla più."
