Cosa significa
Espressione napoletana usata per descrivere qualcuno super abbronzato, tanto da sembrare appena uscito dal forno.
Esempi d'uso
"Giorgio è tornato dalle vacanze con quel colore a' sole grosso che sembra un bronzo di Riace!"
"Nun l'aggio visto cchiù accussì abbronzato, è tornato cu 'a pelle a' sole grosso che manco 'o pane 'e semola piglia chillo culore."
"Chella se sta facenno 'a lampada e mo pare 'nu pollo 'e piccione, tutta a' sole grosso senza manco essere juta ô mare."
Da dove viene
"A' sole grosso" è una pennellata di napoletano che dipinge il sole come una palla enorme nel cielo, quando picchia così forte da sembrare un gigante infuocato. Viene dall'uso popolare di 'grosso' per enfatizzare, e qui si attacca al sole per dire che è talmente luminoso e caldo da schiacciarti con la sua mole. Tipico delle estati napoletane, dove il sole non scherza e ti lascia steso come una pizza nel forno.
