Se dice de la mala suerte pegajosa que te persigue y no te deja en paz. También se usa para alguien que trae mufa o para la racha de desgracias en sí. En Catamarca, si te dicen que andás con yeta o que estás yetado, es que venís ligando una tras otra. Y sí, da un poco de cosa.
"No me invites a la cancha hoy, loco, que ando con una yeta tremenda: se me pinchó la rueda, me olvidé la billetera y el bondi me pasó por la cara."
En Tucumán y en buena parte de Argentina, yeta es alguien o algo que trae mala suerte, como un mufa con diploma. Se dice cuando aparece una persona, un plan o hasta un objeto y de golpe todo se va al carajo. No es precisamente un halago, pero cuando se encadena la desgracia, la palabra sale sola.
"No lo invites al partido, ese chabón es una yeta: cae a la cancha y nos clavan dos goles al toque."