Qué significa
Se dice cuando alguien está tan acelerado, nervioso o emocionado que no puede quedarse quieto y le tiembla todo el cuerpo. La imagen sale clarita del cañaveral cuando lo sacude el viento, bien norteña y bien tucumana, con ese tembleque de pura manija antes de que pase algo grande.
Ejemplos de uso
"Cuando me dijeron que había asado libre y fernet toda la noche, empecé a vibrar como cañaveral y no sabía si abrazar al parrillero o largarme a llorar de la emoción."
"Estaba por salir la nota del examen y yo vibraba como cañaveral, ni el mate podía sostener sin batirlo todo."
"Cuando cayó el mensaje de que venía la banda al festival del pueblo, los changos quedaron vibrando como cañaveral desde la siesta."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.