Qué significa
Apodo para el vecino o la vecina metiche que vive pegado a la ventana, con el radar prendido, mirando quién entra, quién sale y qué se comenta en el barrio. Es como decir chismoso profesional, pero con sabor local. Sirve para vacilarlo un poco y avisar que ahí no se puede hablar tranquilo.
Ejemplos de uso
"Bajá la voz, pues, que la ventana'e chisme de la esquina ya está asomada y mañana todo el barrio va a saber lo del pollo que te debían."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
