Qué significa
En Cuba se dice cuando una situación se pone dramática, enredada o con demasiado show, como si fuera una novela o una película mala pero adictiva. Sirve para quejarse del chisme, del escándalo o del papelazo que está montando alguien. Vamos, que la cosa se fue de madre y tú estás mirando con cara de no es pa' tanto.
Ejemplos de uso
"Asere, en la cola del pollo se formó un escándalo por un turno y eso fue tremenda película, la gente gritando y uno ahí, quieto, pa' que no lo metan en el lío."
"La vecina se puso a pelear con el marido en plena guagua y aquello fue tremenda película, todo el mundo viendo el capítulo en vivo y en directo."
"No me vengas con tremenda película porque no estoy pa' dramas hoy, asere, resuelve tu asunto sin tanto show."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz