En el Estado de México se usa para decir que te pones a stalkear a alguien en redes, pero en modo detective: buscas su Insta, sus likes, sus fotos viejas y hasta quién le comenta, para sacar info y caerle mejor. Es como investigar sin que se note, aunque a veces te clavas y terminas sabiendo hasta el nombre del perro. Tiene su gracia, pero ojo.
"Me puse a espejear a mi crush en Instagram y ya sé qué café pide y qué banda escucha. Mañana llego bien casual con el dato, como si nada."
Verbo coloquial para decir que alguien te está echando el ojo de reojo, vigilándote con desconfianza, como pensando que vas a hacer una travesura o a pasarte de listo. No es que te mire bonito, es más bien un modo de checarte y tenerte bien ubicado. Suena bien de barrio, la neta.
"En la peda, el Luis no dejaba de espejearme cada que me acercaba a la hielera, como si le fuera a volar la chela. Relájate, compa, nomás vengo por un vaso."