Qué significa
Se dice cuando alguien se manda de una a encarar un quilombo sin dudar, con actitud de ir al frente. Puede ser un problema del laburo, una charla incómoda o cualquier cosa pesada. No es que sea literal, obvio, es más bien ponerse en modo valiente y resolver. Suena épico y medio exagerado, y por eso garpa.
Ejemplos de uso
"Che, el Chino se tiró a la batalla con las cuentas del laburo y en dos horas las dejó prolijas. Yo estaba por llorar y él, tranqui, mate en mano, re capo."
"Los pibes se tiraron a la batalla por el camping en plena lluvia y armaron las carpas como si nada"
"Mi vieja se tiró a la batalla con el trámite de la herencia y en una mañana dejó a todos los abogados ordenados"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
