Qué significa
En Lara, un sopapo no es precisamente una sopita caliente, sino un golpe rápido, seco y bien dado que te deja viendo lucecitas y reconsiderando tus decisiones de vida. Se usa mucho cuando alguien se pasa de vivo o dice una grosería. No es elegante, pero efectivo sí que es, y tiene su sonidito característico.
Ejemplos de uso
"No te pongas a hablarle feo a mi mamá, que mi papá es capaz de pararse de la mecedora y soltarte un sopapo que quedas viendo cucarachas bailando joropo."
"Vos, si seguís de metido con el chisme, mi mamá te va a soltar un sopapo que vas a quedar viendo unicornios en vez de estrellitas."
"A Toño le cayó su sopapo por dejarme plantada y se quedó más tieso que palo, hasta la chalina salió volando y la gente se hizo la loca."
"Mae, me cayó un sopapo cuando mi mamá me vio la nota y encima el vecino salió con el chisme de que ando de vago."
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.