Qué significa
En Canarias, ser un guirre es ser de los que andan siempre merodeando a ver qué rascan sin soltar casi nunca nada. El típico que cae justo cuando hay comida, bebida o algún favor en el aire y se apunta con una cara de no haber roto un plato. Se puede decir medio en broma entre colegas o con pullita cuando alguien va demasiado de aprovechado.
Ejemplos de uso
"Pibe, el Dani es un guirre de cuidado, nunca pone un duro para la fiesta y aparece justo cuando sacamos las papas, la pizza y las birras bien frías."
"No invites a Tana si vas a pedir comida, que el nota aparece oliendo las croquetas y después se hace el loco pa no poner un euro."
"Qué guirre eres, mi niño, no viniste en toda la mudanza y llegaste clavado cuando abrimos las cervezas."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Viene de guirre, nombre canario del alimoche, un ave carroñera emparentada con los buitres. Desde esa imagen del bicho rondando a ver qué puede pillar, la palabra saltó al habla popular para llamar guirre a la persona aprovechada, sobre todo la que aparece cuando hay algo gratis o fácil de rascar.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
