Qué significa
Se dice cuando a alguien se le está pasando el momento para hacer algo, como casarse, tener hijos o cumplir un plan antes de que sea tarde. Viene de la idea de que, si te despistas, el arroz se pasa y ya no queda igual. Suele sonar metiche y un pelín borde, pero se usa muchísimo.
Ejemplos de uso
"Tía, llevas diciendo lo de opositar desde 2019 y nada. Como te despistes más, se te pasa el arroz y acabas currando de lo mismo toda la vida."
"Mira que te lo dije, con el máster que querías hacer: si sigues dándole vueltas se te pasa el arroz y luego te arrepientes con la boca llena de excusas."
"El abuelo siempre suelta eso de 'se te pasa el arroz, nena' cada vez que ve una soltera mayor de treinta. Él lo hace de coña pero a alguna le duele."
