Qué significa
Dicho bien venezolano para cuando alguien se queda dormido de golpe, como si le hubieran apagado el switch. No es una siestica elegante, es caer rendido por cansancio, por rumba o por lo que sea, y quedar fuera de combate. Vamos, que ya no daba más y se fue pa'l sitio sin avisar.
Ejemplos de uso
"Después de la rumba y el calorón, Carlitos se fue pa'l sitio en el sofá en dos segundos, y nosotros con el reggaetón a todo volumen y ni así se movía."
"Estábamos en la cola del banco y el señor se fue pa'l sitio contra la pared, pobrecito, se notaba que venía de un turno eterno."
"María se fue pa'l sitio en plena clase de matemáticas y el profe la dejó quieta porque sabía que había amanecido estudiando."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz