Se usa para describir a alguien que se las sabe todas, que es muy vivo y difícil de engañar. Básicamente, una persona que tiene calle.
"Ese pana en el truco del dominó sabe un coquí, nunca le puedes ganar."
Saber un coquí
Significado y ejemplos de uso