Qué significa
Se usa para decir que algo salió buenísimo, que quedó de lujo, mejor de lo esperado. Viene de la idea de encontrar algo valioso entre lo que parece poca cosa, como pepenar entre la basura y hallar un tesoro. Es muy nica y suena a cuando cuentas algo con orgullo y una sonrisita de satisfacción.
Ejemplos de uso
"Maje, el concierto improvisado en la casa de Chilo quedó pepena, hasta los vecinos se asomaron a bailar en la acera y nadie quería apagar el parlante"
"Vieras qué fiestón armamos con cuatro chelas y un solo parlante, la veló quedó pepena, nadie se quería ir hasta que salió el sol"
"El arreglo del carro quedó pepena, ni parece que estábamos empujándolo ayer en la cuesta"