Qué significa
Es el piropo cariñoso que sueltas cuando alguien te derrite con su pinta, su peinado o esa actitud que ilumina, como un rayo de sol costeño que te deja bizco de lo lindo que se ve. En el Cesar sale natural, con sabor a vallenato y cero complicación, de esos comentarios que te brotan solitos y te dejan sonriendo como un bobo enamorado.
Ejemplos de uso
"Llegó Ana a la fiesta con ese vestido y el pelo bien hecho, y yo: esa niña qué mona, parece reina vallenata, ajá."
"Esa pelá qué mona con ese moño y la flor en el pelo, parece salida de un sueño, compadre."
"Le dije a mi sobrina 'qué mona estás con esa camisita' y la enanita soltó una risa que me llenó el alma."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz