Se usa para decir que alguien tiene miedo, está cagado de susto o anda con una preocupación exagerada que casi se le ve en la cara. Es como cuando te encoges todo por dentro porque sabes que algo puede salir mal. Muy típica para vacilar a alguien que se pone nervioso de más, y la verdad es que suena bastante graciosa.
"Cuando vio que la Guardia Nacional montó alcabala justo donde él pasa sin papeles, le dio un culillo que apagó la música, bajó la velocidad y hasta dejó de respirar."