Es como decir 'qué bárbaro' o 'qué personaje', pero en versión salteña, y se usa para expresar asombro o incredulidad ante las acciones de alguien.
"No me vas a creer, el Pepe se intentó colar gratis al concierto con una escalera. ¡Qué culiao!"
¡Qué culiao!
Significado y ejemplos de uso