Qué significa
Se dice cuando alguien se pone rojo, rojo de verdad, ya sea por coraje, pena o porque lo balconearon feo. La idea es que la cara queda del color de un jitomate bien maduro, como pa' salsa. Es muy de México y suena bien gráfico, de esos que pintan la escena solitos.
Ejemplos de uso
"No manches, Juan se puso como jitomate cuando el poli le dijo que su carro traía la placa chueca y aparte una llanta ponchada."
"Cuando la maestra le preguntó por qué no trajo la tarea, Toño se puso como jitomate y nomás farfulló una excusa toda chafa."
"Mi carnal se puso como jitomate cuando vio que su ex llegó a la peda con otro vato bien galán."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz