Qué significa
Se dice cuando alguien va caminando todo tieso y encogido por el frío, con los brazos pegados al cuerpo y pasitos cortitos, en plan pingüino peleándose con la helada. No es sólo tener frío, es avanzar por la calle con una dignidad medio rota y una pinta bastante graciosa.
Ejemplos de uso
"Boludo, salí del laburo y me venía pingüineando por la San Martín, el viento me empujaba tanto que casi termino abrazado a un turista japonés."
"Esperame dos minutos que salí sin guantes y vengo pingüineándome desde la parada, no siento ni las orejas."
"A la mañana estábamos todos pingüineándonos por la costanera, cada uno más duro que el otro con ese vientito asesino."