Qué significa
En Corrientes se usa para hablar de alguien que va por la vida medio atolondrado, metiéndose en todos lados sin pensar mucho lo que hace. Es como decir que la persona es curiosa, entrometida y algo torpe, tipo ñandú cruzando la ruta sin mirar. No siempre es mala onda, a veces se dice con cariño y un poco de burla.
Ejemplos de uso
"Mirá a Juan, che, anda como ñandú metiéndose en todos los quilombos del barrio y después no sabe cómo salir, siempre hace cada cagada épica."
"Che, la Sole es re ñandú, siempre se mete en los grupos de WhatsApp del vecindario sin que nadie la invite, una divina pero qué metida."
"No te hagás el ñandú ahora, boludo, que te vi espiando la charla de las pibas."
