Qué significa
En Bolívar, decirle metro a alguien es caerle con burla porque anda midiendo todo, corrigiendo todo y queriendo que hasta lo más simple salga milimétrico. Se usa para el que se pone demasiado exactico, quisquilloso o perfecto con cualquier tontería. No suena gravísimo, pero sí lleva su picadita de chalequeo.
Ejemplos de uso
"No seas metro, chamo, nadie se va a morir porque la arepa tenga un centímetro más de queso del que tú calculaste con tu mente ingeniera."
"Le dije a mi vieja que iba a llegar rápido porque iba a ir en metro y se cagó de risa, me dijo que mejor espere sentado en la rotonda del Cristo hasta que aparezca uno"
"Ay no, vale, qué metro eres, todavía no empieza la parranda y ya estás acomodando las sillas por tamaño."
"Déjalo así, primo, no te pongas metro con la vaina que eso es una empanada, no un plano de ingeniería."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
