Qué significa
Expresión muy usada cuando alguien intenta convencer a otra persona con una historia medio inventada, exagerada o claramente dudosa. Es como cuando te hablan bonito para que caigas redondito, pero tú ya hueles que todo es pura carreta y humo. Básicamente, es tratar de embaucar a alguien con labia y promesas que suenan demasiado perfectas.
Ejemplos de uso
"Parce, ese man llegó metiéndole el cuento a mi tía de que si le daba plata para el negocio de guacales ecológicos en un mes estaba viajando a Cancún, y la pobre casi le cree toda esa carreta."
"El vendedor le metió el cuento de que el auto era de una sola dueña, y resultó que había tenido cinco."
"No me metas el cuento de que llegaste tarde por el tráfico, te vi saliendo de tu casa hace diez minutos."
De dónde viene
El cuento es la historia inventada, la patraña con la que se enreda a alguien. Meterle el cuento es endilgarle esa fábula de conveniencia, engrupirlo a fuerza de labia y promesas bonitas para que crea lo que no es y baje la guardia.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
